Lenas scrap: oktober 2018

Hi there!

Hope you all got friends that are for life, I do!

So this card is for my friends

-----------------------------

Hej där!

Hoppas att ni har vänner för livet, det har jag!

Så detta kort är till mina vänner

To make this card I used:

Mönstrade papper, orange serie

Stamps: Sköldpadda (turtle)

Snigeln Ozzy (snail)

Friends for life

Dies: Scalloped Squares

Sköldpadda ( turtle)

Hearts, the ones that I used at the card was a gift from Gummiapan. But you can find lots of lovely hearts here

For coloring I used Polychromos

-------------------------------

För att göra detta kort så har jag använt:

Mönstrade papper, orange serie

Stämplar: Sköldpadda

Snigeln Ozzy

Friends for life

Dies: Scalloped Squares

Sköldpadda

Hjärtan, dom som jag har använt på kortet var en gåva från Gummiapan. Men du kan finna jätte fina hjärtan här.

Till färgläggning har jag använt Polychromos.

__________________________________________________________

Another card for a friend
---
Ett till kort till en vän

So what did I use for this card?
Unicorns of course...

Stamps: My unicorn believes in me
Skuttande enhörning
Spatserande enhörning
Stolt enhörning

Dies: Skuttande enhörning
Spatserande enhörning
Stolt enhörning

------------------------------

Så vad använde jag för att göra detta kort?
Enhörningar, självklart...

Stämplar: My unicorn believes in me
Skuttande enhörning
Spatserande enhörning
Stolt enhörning

Dies: Skuttande enhörning
Spatserande enhörning
Stolt enhörning

____________________________________________________

And a Sneak Peak
Christmas is coming...
And it is time to start to make som christmas cards - Jippiee!
-------------------------------

En liten tjuvtitt
Julen är på väg...
Och det är dags att börja göra julkort - Jippi!

I made my own design paper
I stamped lots and lots of trolltomte all over a white cardstock and colored them.

For my christmas card I used:

Stamps: Mini trolltomte
Christmas is cancelled

Dies: Scalloped Squares

-------------------------------

Jag gjorde mitt eget design papper.
Jag stämplade många trolltomtar på ett vitt cardstock och färglade dom.

Till mitt julkort så har jag använt:

Stämplar: Mini trolltomte
Christmas is cancelled

Dies: Scalloped Squares

Have fun scrapbooking, hugs

DT-Lena

Hello everybody!

Hope things are good with you all.

I've tried a new card folding, some call it a U fold card and some Bridge fold card.

And it is so much fun to make!

--------------------------------

Hej allihopa!
Hoppas att allt är bra med er alla.

Jag har testat en ny kortvikning, vissa kallar den U fold och andra Bridge fold.
Och den är så rolig att göra!

Of course you'll get a tutorial. But first let me tell you what I used.

Gummiapans paper: Marinblå serie

Stamps: Raket (spaceship)

Liten böna (he's inside the spaceship)

Robin

You're a star

Dies: Robin

Kopplade stjärnor ( I used the "leftovers")

---------------------------------

Självklart ska ni få en beskrivning. Men först ska jag berätta vad jag har använt.

Gummiapans paper: Marinblå serie

Stämplar: Raket

Liten böna (han sitter inuti raketen)

Robin

You're a star

Dies: Robin

Kopplade stjärnor ( Jag använde det som blev kvar")

---------------------------------

And here comes the tutorial:

Cut the cardbase 12 x 18 cm

Score at 4, 6, 12 and 14 cm

Cut one piece 3 x 8 cm, score at 1 & 7 cm ( "Inside bridge")

Cut one piece 3 x 14 cm ( "Bridge")

---------------------------------

Här kommer beskrivningen:

Skär kortbasen 12 x 18 cm

Biga 4, 6, 12 &14 cm

Skär en del 3 x 8 cm, biga 1 & 7 cm ( "Inside bridge")

Skär en del 3 x 14 cm ( "Bridge")

-------------------------------

Fold the card so that it looks like the picture below.

Vik kortet så det ser ut som bilden nedan.

Now it's time to decorate your card with the patterned paper that you want and the piece "Bridge" as well.

After you've done that it's time to attach the "inside bridge". Attach bottom of the strip to the score line at each side. With the "inside bridge" you make a 3D effect when you put items on it.

Like I put Robin on mine.

----------------------------

Nu är det dags att dekorera ditt kort med mönstrat papper som du vill ha samt delen "Bridge"

När du har gjort det så är det dags att fästa "inside bridge". Fäst remsans nedersta del mot den bigade linjen på varje sida. Med "inside bridge" kan du göra 3D effekt när du fäster föremål på den.

Som jag satte min Robin där.

The only thing left on this so superfun card is the piece"bridge".

Start with attach it on the left panel and close the panel towards the middle panel, then you can attach the other side of the "bridge".

Try to open and close so that it works.

-----------------------------------

Det som är kvar på detta superroliga kort är delen"bridge".

Börja med att fästa den på den vänstra panelen och stäng panelen mot mitten panelen, då kan du fästa den andra sidan av "bridge".

---------------------------------

The card looks like this when you put it in an envelope

Så här ser kortet ut när du stoppar ner det i ett kuvert.

____________________________________________________________

I just had to use the new stamps from Gummiapan!!!

So many stamps, what to choose?

My cat helped me...he's always hungry!

But one problem, I don't have a cat stamp. I looked through all my stamps and found a fox that I could use as a cat. Problem solved.

----------------------------------

Jag var bara tvungen att använda dom nya stämplarna från Gummiapan!!!

Så många stämplar, vad ska jag välja?

Min katt hjälpte mig...han är alltid hungrig!

Men, ett problem. Jag har ingen katt stämpel. Jag kikade igenom alla mina stämplar och hittade en räv som jag kunde använda som en katt. Problemet löst.