Imorgon eller nästa vecka...

So many stamps...

It wasn't easy to choose among all the wonderful stamps that Gummiapan has released!

But when I saw the cat and the aquarium I got an idea, so here it is... 

-------

Så många stämplar...

Det var inte lätt att välja bland alla underbara stämplar som Gummiapan har släppt!

Men, när jag såg katten och akvarium så fick jag en idé och här är den...

This is what I used to make this card/detta använde jag för att göra kortet:

Stamps/stämplar:

Kitty Cat tittar upp

Akvarium

Imorgon, eller senast nästa vecka...

Dies:

Scalloped circles

Oval dies (The one I used has expired)

Take care!

Ta hand om dig!

DT-Lena

Lots of dogs

In today's blog-post I'm going crazy about dogs!

-------

I dagens blogg inlägg så är jag galen i hundar!

Since Gummiapan doesn't have a loooong dog, I made him long (I think it's a him)

Super easy, stamp the dog onto the card when it's folded. Unfold it and draw the lines so that the dog are whole again.

-----

Eftersom Gummiapan inte har en låååång hund, så fick jag göra honom lång. 

Super enkelt, stämpla hunden på ett kort när det är vikt. Vik upp det och rita linjerna så att hunden blir hel igen.

This is what I use to make this card/ Det här använde jag för att göra kortet:

Stamps/stämplar:

Bijoux

Laban

Enligt mitt BMI så måste jag bli längre

Congrats on your adorable new poop machine

Dies:

Hundben

----------------------------------

and of course, the calendar for Mars! Also with dogs.

-----

och självklart, kalendern för Mars! Också den med hundar.

This is what I used/det här använde jag:

Dies:

Svenska månader

If you want the months in german you find them here: Tyska månader

Svenska veckodagar

If you want the days in german you find them here: Tyska veckodagar

Hundben

The swing is from the adventcalender 2019/

Gungan är från adventskalendern 2019

Stamps/stämplar:

Bijoux

Laban

Bamse

Martelius

Pricken

Thats all for now, take care!

...........

Det var allt för idag, ta hand om dig!

DT-Lena

Kort med ficka

This card is a card with place for many messenges!

Maybe some lovenotes...

--------

Här är ett kort med mycket plats för meddelanden!

Kanske några kärleksord...

This is what I used to make this card/det här använde jag för att göra kortet:

Stamps/Stämplar:

Tinchen drömmer

With love from me to you

Dies:

Scalloped Banner Border

Scalloped Squares

Kram

Love

Dubbelhjärta

The paper I bought at Trelleborgsträffen at Gummiapan.

--------

Pappret köpte jag hos Gummiapan på Trelleborgsträffen.

-------

This is how I made this card/Så här gjorde jag kortet:

First I made a basic cardbase 13 x 13 cm

To make the pocket, cut 1 piece at: 15 x 12 cm, score 1 cm at each side that measures 15 cm and 1 cm at one of the 12 cm side. See the picture to the left below.

The piece at the right measures 13 x 11 cm, no scoring.

--------

För att göra fickan, skär ut 1 del:15 x 12 cm, biga 1cm på varje sida som mäter 15 cm och 1 cm på en av sidorna som mäter 12 cm. Se bilden till vänster nedan.

Delen till höger mäter 13 x 11 cm, ingen bigning.

Use the Scalloped Banner Border and run both pieces though your machine.

-------

Använd Scalloped Banner Border och kör igenom den i din maskin.

Attach the pieces together to make the pocket, but don't fasten the tab on the 12 cm side. See the picture below.

-----

Fäst ihop delarna till en ficka, men fäst inte fliken på 12 cm sidan. Se bilden nedan.

Put some glue near the edge between the papers.

Sätt lite lim nära kanten mellan papprena

Now you can attach your pocket at the cardbase, see picture below.

Nu kan du fästa din ficka på kortbasen, se bilden nedan.

This is how it should look/ Så här ska det se ut.

To make the insert/tag to fit in the pocket, choose a size that you like and use the Scalloped Banner Border.

------

För att göra tagen som ska vara i fickan, välj en storlek som du gillar och använd  Scalloped Banner Border.

------

So, now it's time for the fun...decorating your card! 

------

Så, nu är det dags för det roliga...dekorera ditt kort!

I hope that you'll have a lot of fun making this card!

Hoppas att du får roligt när du gör detta kort!

Take care/ Ta hand om dig!

DT-Lena